High Meuseum 展出的峄山刻石篆文到底写了些什么？

游客 IP:74.176.201.* 发布于 2008-12-19 09:56 1 楼^#

发布者：户人 秦王政二十八年（前219年），出巡山东登陶县的峄山（今山东邹县东南）时，登高远望，激情满怀，对群臣说道：朕既到此，不可不加留铭，遗传后世。李斯当即成文篆字，派人刻碑石于峄山之上。是为著名的秦《峄山刻石》。 原石已被后来曹操登山时毁掉，但留下了碑文。也有一说为北周武帝所毁。 现在的摹本比较有名的是《长安本》。宋太宗赵光义淳化四年（公元993年）郑文宝根据五代南唐徐铉的拓本重刻于长安，碑阴有郑文宝题记。 现将原文222字登上。为了方便对照原文的小篆体，特用繁体字(原著中无标点符号以及段落)： ------------------- 皇帝立國，惟初在昔，嗣世稱王。討伐亂逆，威動四極，武義直方。 戎臣奉詔，經時不久，滅六暴強。廿有六年，上荐高號，孝道顯明。 既獻泰成，乃降專惠，親巡遠方。登于嶧山，群臣從者，咸思攸長。 追念亂世，分土建邦，以開爭理。功戰日作，流血于野。 自泰古始，世無万數，他及五帝，莫能禁止。乃今皇帝，一家天下。 兵不复起，災害滅除。黔首康定，利澤長久。 群臣誦略，刻此樂石，以著經紀。 皇帝曰：金石刻盡始皇帝所為也，令襲號而金石刻辭不稱始皇帝。其于久遠也，如后嗣為之者，不稱成功盛德。 丞相臣斯、臣去疾、御史大夫臣德昧死言：請具刻詔書，金石刻因明白矣。臣昧死請。 制曰：可。