论坛风格切换切换到宽版
  • 1246阅读
  • 5回复

京剧舞蹈《云裙水袖》 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线小丹
 

只看楼主 正序阅读 使用道具 楼主   发表于: 2016-09-24
分享到微信朋友圈
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。
如果您现在使用手机,请将这个2维码存入相册,再打开微信,扫一扫,点击相册。
二零一六年八月二十七日,亚城戏社受邀参加Sandra邢和李延民夫妇的REM-ATS公司的二十五周年庆典,表演了京剧舞蹈《云裙水袖》。当天有430位来宾参与这场盛会,亚城戏社的这支舞蹈刚一登场,便引起现场观众的一片惊叹!





京剧,被称为中国艺术的巅峰之作。有二百多年的历史。不仅其唱有东方歌剧的美誉,它的舞蹈和服装,更是体现了中国文化传统的精髄。层层叠叠的戏服,手不外露,却能将优雅妩媚甚至性感都传递出来。最有特色的是水䄂,舞动起来像风吹过水面,波涛粼粼,有飘飘欲仙的梦幻感。





Peking Opera, known as the pinnacleof Chinese art, has over 200 years of history. Not only theirsinging has the reputation of oriental opera,its dances and costumes, also reflect the best essenceof Chinese traditional culture. Under layers ofcostumes, it can express sexy elegant charming even withoutexposing the hands. The most distinguished is “water sleeve”, dancinglike a wind over the water, like sparkling waves, with asense of dreaming fantasy.





七位演员扮相俊俏,身段柔美,水袖舒展似彩蝶飞舞,莲步轻盈似涓涓碧波,将京剧的古典美诠释的淋漓尽致,令全场观众驻足屏息,忘我沉浸在风吹仙袂飘飘举,犹似霓裳羽衣舞的美妙意境之中。




亚城戏社,在成立两个月的时间里已经成功举办了两场综艺表演,涵盖了话剧,歌舞,中国戏曲和乐器演奏等多种舞台艺术,在亚城华人社区名声鹊起,受到热烈欢迎。




Atlanta Drama Club, a performing arts organization established less than two months ago. However, they have successfully hosted two variety shows, covering drama, dance, Chinese opera and musical instruments, and other stage arts. They received a warm welcome from the Chinese community in Atlanta.





亚城戏社致力于中美文化交流,致力于把最精美最纯粹的中国文化展示给美国社会,也致力于唤醒旅美华人对中国文化传统,艺术经典的热爱。亚城戏社正在以一场又一场的讲座,沙龙,培训班,排练和表演,扮演着一个文化使者的角色,正如这支美丽的舞蹈所表现出的意境,仙袂飘飘,佳人翩然而至,把东方的美好带给这里的人们。



Atlanta Drama Club is committed to Sino-US cultural exchanges, dedicated to present the finest purest Chinese cultural show to American society, also dedicated to remind the Chinese American of their traditional culture, to revisit the classical Chinese art. Atlanta Drama Club played the role of a cultural ambassador, just like the mood exhibited in this beautiful dance, like the beautiful lady coming with fairy robe fluttering, and bringing the oriental beauty to the people here.

(撰稿:野樱)



戏社地址:10450 Medlock Bridge Rd. Duluth,GA30097
联系方式:jinge8304@gmail.com

评价一下你浏览此帖子的感受

献花
离线亚城戏社

只看该作者 5楼  发表于: 2016-11-30
离线游客
  • IP : 167.114.102.*
只看该作者 4楼  发表于: 2016-09-26
离线游客
  • IP : 129.42.208.*
只看该作者 3楼  发表于: 2016-09-26
离线小丹

只看该作者 2楼  发表于: 2016-09-25
谢谢鼓励
离线俊卿地产

只看该作者 1楼  发表于: 2016-09-24
  
快速回复
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
安全校验: 答案:168 登录会员无需填写, 游客显示3组IP
上一个 下一个